Nella tradizione omerica era occupata dalle sirene che ammaliarono Ulisse, in epoca romana fu abitata da importanti aristocratici, in seguito vi sorse un castello poi caposaldo della difesa di Napoli. È Nisida: isola dell’arcipelago delle Flegree ma in realtà quasi un protrarsi del quartiere Bagnoli, soprattutto da alcuni decenni, da quando cioè un pontile in pietra la lega alla terraferma. Nel 1934 accanto al presidio aeronautico fu inaugurato un carcere minorile. Con i ragazzi del carcere hanno lavorato molti nomi illustri, tra cui Eduardo De Filippo che dedicò a Nisida gli ultimi anni della sua vita.
Nel solco di questa tradizione si pone l’instancabile opera di Maria Franco, coordinatrice dei docenti e docente a sua volta della struttura scolastica del carcere nonché anima del progetto “Nisida come parco letterario” e curatrice di una raccolta, “Racconti per Nisida”, con la prefazione di Dacia Maraini e i contributi di diversi autori.
Maria, come è nato e come si è sviluppato il progetto che ha portato al libro?
Il progetto è nato da un precedente lavoro che ci aveva permesso di verificare come, nei secoli, autori famosi, da Omero a Cervantes a Dumas, siano stati affascinati dall’isola e ne abbiano scritto, talvolta immaginandola come una bella donna: “la dama Nisida”. Ogni scrittore ha incontrato più volte i ragazzi, che sono stati i primi lettori e critici di ogni racconto. Il percorso che portato alla pubblicazione dei “Racconti per Nisida” ha costituito anche la trama di un fotoromanzo “Se cambia il finale”.
In che modo e in che percentuale i ragazzi sono stati coinvolti nell’incontro con gli scrittori?
Ha partecipato al progetto circa un terzo degli ospiti dell’istituto. Ragazze hanno dialogato con gli autori, scritto le loro osservazioni dopo ogni incontro, letto in classe parti di libri degli autori partecipanti al progetto – per esempio, è stato letto e commentato integralmente Piano Forte di Patrizia Rinaldi – analizzato i singoli racconti scritti per noi. Le loro considerazioni sono diventate la trama del fotoromanzo.
È previsto un bis per l’anno 2010/2011?
L’idea sarebbe quella di un “Romanzo dei ragazzi di Nisida”, frutto di una sorta di “scuola di scrittura” che permetta un lavoro comune tra i ragazzi e alcuni degli scrittori che hanno già collaborato con noi. Ma è ancora da verificare la disponibilità di un finanziamento ministeriale che renda tale ipotesi attuabile.
Il libro:
Racconti per Nisida
Prefazione di Dacia Maraini, curatela di Maria Franco, Guida Editore (edizione fuori commercio).
Gli autori: Riccardo Brun, Benedetta De Flaco, Maurizio De Giovanni, Antonella Del Giudice, Maria Franco, Mario Gelardi, Giusi Marchetta, Tjuna Notarbartolo, Antonella Ossorio, Fabio Pagliarini, Angela Procaccini, Luigi Pingitore, Patrizia Rinaldi e Nando Vitale.
signorinalewis
Il blog di Maria Franco: http://treconchiglie.splinder.com/
